Tutti discutono e emettono
Categorie dei contrari.
Vorrei ascoltare un discorso
Che non entri in nessuna categoria.
Se esiste l'inizio del mondo
Allora esiste un tempo prima di questo inizio
E un tempo prima di questo tempo di prima.
Se l'esistenza esiste,
Allora esiste anche la non-esistenza
E un tempo prima del nulla.
Non c'è nulla di più vasto sotto il cielo
Che la punta di una spiga autunnale
E una grande montagna
È una piccola cosa di fronte al firmamento.
Nulla è più vecchio di un bambino morto.

Una piccola conoscenza non si può paragonare
Ad una grande conoscenza.
Una vita corta non è paragonabile
Ad una lunga esistenza.
Come possiamo sapere questo?
Il fungo d'un mattino non conosce
L'alternarsi del giorno e della notte.
La crisalide non conosce l'alternarsi
Della primavera e dell'autunno.

Se il vostro corpo è simile
A un ramo secco
Se la vostra mente è simile
Alla cenere spenta,
Come potreste essere toccati
Da una catastrofe?